2022 № 1 (51)
Изотов А.И.
Рефлексы супина в современном чешском письменном дискурсе: опыт корпусного анализа
Аннотация
В предлагаемой статье на материале входящей в состав Чешского национального корпуса серии современных чешских письменных текстов SYN verze 8 (4,5 миллиардов токенов без учета знаков пунктуации) рассматривается функционирование в современном чешском письменном дискурсе рефлексов др.-чешского супина, формы которого, как принято считать, были вытеснены формами инфинитива еще до эпохи барокко. Анализ контекстов употребления 111 односложных чешских инфинитивов, теоретически способных, исходя из системы чешского языка более раннего периода, иметь не совпадающие с инфинитивом супиновые соответствия, показал, что супин как грамматическая категория в современном чешском литературном языке отсутствует и что единственным его рефлексом является сочетание глагола jít ‘идти’ с формой spat ‘спать’, отличающейся от формы инфинитива spát количеством гласного.
Ключевые слова
супин, инфинитив, корпусные исследования, письменный дискурс, чешский язык, Чешский национальный корпус