2022 № 6 (56)
Шутова Л.И.
Библейские топосы как маркеры авторского стиля
Аннотация
В фокусе работы находится проблема разграничения частей Пространной редакции жития преподобного Сергия Радонежского, начатого Епифанием Премудрым и законченного, а также местами отредактированного Пахомием Логофетом. Одним из методов разграничения частей является сопоставление принципов цитирования библейских текстов; выявление аллюзий, цитат, топосов и библеизмов позволяет четче противопоставить епифаниевское и пахомиевское «писание».
В настоящем исследовании выявлено 7 новых цитат в тексте предисловия ЖСР в дополнение к 25 ранее прокомментированным; рассмотрены с точки зрения цитатной насыщенности предисловия к житию преподобного Сергия Радонежского и к житию Стефана Пермского, автором которых является Епифаний Премудрый, к житиям Никона Радонежского и Кирилла Белозерского, принадлежащих перу Пахомия Логофета.
Ключевые слова
Епифаний Премудрый, Пахомий Логофет, Пространная редакция жития преподобного Сергия Радонежского, текстология