2023 № 1 (57)
Пелихов Д.А., Двойнишникова М.П.
Работа с поэтическим текстом при изучении польского языка как инославянского
Аннотация
Статья посвящена проблемам преподавания польского языка как инославянского. Главной задачей, в отличие от преподавания польского языка как иностранного, является выработка умения анализировать грамматические формы в тексте и комментировать фонетические явления в сопоставлении с фактами старославянского и русского языков. Представлены разные аспекты работы с поэтическим текстом при изучении польского языка как иностранного, а также приведен пример задания комплексной работы «Лингвистический анализ поэтического текста», составленной на материале стихотворения современного польского поэта Якуба Экера.
Ключевые слова
польский язык, инославянский язык, поэтический текст, лингвистический анализ