2019 № 1 (33)
Махортова В.А.
Образ Камоэнса в творчестве Софии де Мелло Брейнер Андресен
Аннотация
В данной статье предлагается рассмотреть, какое влияние оказала поэзия Луиша де Камоэнса (1524/1525–1580) на творчество португальской поэтессы Софии де Мелло Брейнер Андресен (1919–2004), а также проанализировать, какое отражение в ее стихах находят образ и судьба Камоэнса. В статье приводится анализ стихотворений «Грот Камоэнса» (1947), «Сонет в манере Камоэнса» (1950), «Камоэнс и пенсия» (1972), а также сборника «Плавания» (1983). Результаты исследования показывают, что, обращаясь к судьбе Камоэнса, поэтесса задумывается о месте творческой личности в обществе и в мире. Интертекстуальные связи объединяют поэзию Софии де Мелло Брейнер и Камоэнса, что особенно заметно в сборнике «Плавания» (1983), тематика которого приближает его к «Лузиадам». Все это подтверждает важность преемственности и новаторства в литературной традиции.
Ключевые слова
португальская поэзия, Луиш де Камоэнс, София де Мелло Брейнер Андресен, интертекстуальность