2019 № 5 (37)
Пауткин А.А.
Слово и изображение. Борисоглебские миниатюры Радзивиловской летописи и Сильвестровского сборника
Аннотация
В статье рассматриваются книжные миниатюры, отразившие историю убиения первых русских святых-страстотерпцев, из состава двух знаменитых иллюминированных рукописей – Радзивиловской летописи (кон. XV в.) и так называемого Сильвестровского сборника (кон. XIV в.). Миниатюры одной тематики показаны на фоне иконографической традиции, сложившейся за столетия почитания князей Бориса и Глеба. Характер отбора иллюстративного материала, изобразительная топика, соотношение рисунков с текстами позволяют сделать вывод о существовании жанровых требований, диктуемых самим типом произведений (летописная повесть – агиографическое произведение). Древнерусские художники испытывали влияние различных текстов, рассказывающих о Борисе и Глебе. Об этом свидетельствует контаминация мотивов и деталей, восходящих не только к самому иллюстрируемому памятнику. Поэтому древние книжные миниатюры не могут служить бесспорным основанием для определения хронологической последовательности появления основных памятников борисоглебского цикла.
Ключевые слова
Радзивиловская летопись, Сильвестровский сборник, книжная миниатюра, летописная повесть, житие, Сказание о Борисе и Глебе, борисоглебский цикл, иконография