2019 № 6 (38)
Красовец А.Н.
Из языка в язык: Антология современной литературы национальных меньшинств и иммигрантов в Словении / Iz jezika v jezik: antologija sodobne manjšinske in priseljenske književnosti v Sloveniji. Любляна, 2014. 816 с.
Аннотация
В рецензии подробно рассматривается уникальное и первое в своем роде издание в Словении, в которое вошли тексты 34 авторов-иммигрантов и представителей национальных меньшинств, пишущих на своих родных языках, в частности на венгерском, итальянском, цыганском, словацком, македонском, боснийском, хорватском, сербском и английском. Составители антологии также подняли важную дискуссию о включенности этого маргинального пласта художественных текстов в общий ток словенской литературы.
Ключевые слова
современная словенская литература, иммигрантская литература, литература национальных меньшинств, двойная национальная и культурная идентичность