Les critiques littéraires contemporains s’étonnent de la popularité du roman parmi ses jeunes lecteurs, surtout de 12 à 17 ans. Une telle renommée est d’autant plus surprenante vu sa publication intégrale plus de 50 ans après sa première édition. La critique russe contemporaine n’est pas en mesure d’expliquer la valeur esthétique du roman créé à l’époque du règne absolu du réalisme socialiste dont les consignes devaient être strictement respectées par les écrivains. La satire boulgakovienne est incompatible avec la terreur stalinienne et doit être examinée sous l’angle transdisciplinaire, notamment dans l’optique de la théorie du jeu qui par la valeur de la corrélation sémantique du fait et de la fiction sous-tend les intensions pragmatiques de l’écrivain. La narration du roman se déploie conformément aux deux principales catégories ludiques: fiction et liberté d’expression qui se manifestent généralement par l’énigme et la mystification.