2017 # 4 (24)
Starikova N.N.
Translating Anna Akhmatova into Slovenian
Abstract
The article discusses the translations of Anna Akhmatova’s poems into Slovenian. These have been published in Slovenian periodicals, anthologies, and collections of selected poems over the past fifty years. This helps to make a judgment as to what kind of Akhmatova’s poems have been favoured in Slovenia and how they influenced the national culture.
Key words
Anna Akhmatova’s poetry, poetry translation, translating into Slovenian, reception of poetry
