2019 № 3 (35)
Кириллова С.Е.
Принципы создания регионального катойконимического словаря: алфавитная часть
Аннотация
В статье получает обоснование концепция словаря названий жителей Волгоградской области, составляемого по данным современных местных СМИ и официальных волгоградских интернет-ресурсов. Освещается ряд особенностей работы с материалом, частично характеризуется связь разрабатываемого издания и существующих в русской лексикографии словарей подобного типа. Дается общее описание структуры будущего справочника, поясняется содержание его частей: алфавитной, административно-территориальной, идеографической. Подробно рассматриваются теоретические основы создания алфавитной части словаря. Приводится описание двух вариантов соответствующих словарных статей. Указываются основные вопросы, возникающие при словарной фиксации регионального катойконимического материала; предлагаются варианты их решения. Отмечаются некоторые особенности работы с иллюстративным материалом. Обосновывается необходимость издания подобных справочников, их роль в развитии культуры речи носителей русского языка и актуальность дальнейшей работы над региональным катойконимическим словарем.
Ключевые слова
культура речи, ономастическая лексикография, катойконимы, язык СМИ, язык региона